Saya tidak tahu tentang anda, tetapi saya menghabiskan semua percutian saya dengan datuk dan nenek saya.
Sama ada di luar bandar atau di tepi laut, saya selalu merasa seperti berada di negara lain!
Kenapa? Kerana semuanya berbeza malah bahasa!
Adakah anda masih ingat beberapa ungkapan kegemaran nenek anda?
Ayuh, mari kita ikuti sedikit masa lalu dengan 30 ungkapan ini yang tidak digunakan oleh siapa pun (atau hampir). Lihat:
1. Anda digabungkan seperti ace of spade.
2. Anda berisiko mematahkan gigi manis anda!
3. Jangan naik bourrichon!
4. Anda tidak mempunyai gula!
5. Adakah kita tidak akan menunggu hingga Saint Glin-Glin?
6. Tidak ada api di tasik!
7. Ini bifrik kif-kif!
8. Saya akan pergi melakukan tugas.
9. Ia tidak akan jatuh lebih rendah!
10. Tidak ada simpanan kecil.
11. Kami tidak meninggalkan tempat penginapan.
12. Jangan buat masalah besar!
13. Lihat halaman iklan.
14. Jangan meletakkan kereta di hadapan kuda.
15. Dia mengambil serbuk pelarian.
16. Dia butter seperti Petit Lu!
17. Dia melihat serigala!
18. Buat kepala sepanjang enam kaki.
19. Kami tidak berpisah.
20. Ia tidak melipat.
21. Anda memutar kapas yang salah.
22. Bakar lilin di kedua hujungnya.
23. Saya membayarnya ruby pada kuku.
24. Dalam franquette yang baik.
25. Jangan banyak bercakap, tetapi bercakap dengan baik.
26. Jangan tolak Nenek di jelatang.
27. Ia tidak menambah satu atau dua.
28. Kentut lebih tinggi daripada pantatnya.
29. Tidak perlu melihat sekitar tengah hari hingga 2 petang
30. Ia mempunyai keturunan yang saya tidak mahu naik.
Ungkapan tambahan
Selepas artikel ini dimuat naik, banyak pembaca kami memberi kami ungkapan yang digunakan oleh datuk dan nenek mereka.
Terima kasih kepada mereka kerana berkongsi! Berikut adalah beberapa:
- Kesabaran Suci, doakan kami!
- Saint Rita, santo pelindung sebab putus asa, doakan mereka.
- Nama paip kayu.
- Tidak akan naik lebih tinggi.
- Ini adalah binatang tertinggi.
- Anda memberi tahu Yesus yang mengejar Maria.
- Saya akan memakannya dengan kepala yang buruk.
- Saya akan mengeluarkan cacing dari hidung anda.
- Kami tidak akan pernah menjadikan seekor keldai sebagai kuda lumba.
- Kita tidak akan menggoyangkan pantat kita untuk menjadi lurus.
- Ini adalah hujung kacang.
- Buat bangku di lantai.
- Saperlipopette.
- Kita tidak boleh meletakkan kereta di hadapan kuda.
- Cucul la praline.
- Berpakaian seperti ace of spade.
- Saya tidak peduli mengenainya.
- Ini seumur Methuselah!
- Sup sedap dibuat dalam periuk lama.
- Untuk menjadi lebih royalis daripada raja.
- Anda mungkin kencing di biola.
- Memecahkan pintu terbuka.
- Makan seperti empat.
- Mempunyai mata lebih besar daripada perut anda.
- Mempunyai mata whiting goreng.
- Tertarik ke tempat tinggal.
- Berjalan di kulit telur.
- Bayer dengan burung gagak.
- Cantik seperti hati.
- Bodoh seperti kakinya.
- Seperti surat dalam surat.
- Anda mempunyai jerami di pantat anda dan api di dalamnya.
- Sakit wang tidak membawa maut.
- Pisau ini dipotong seperti lutut nenek saya.
- Anda mempunyai kulit sosej di depan mata anda.
- Anda tidak akan menemui keldai di lorong.
- Bersihkan sebagai sen baru.
- Buat mata whiting goreng.
- Mempunyai hidung ke wafer tusuk.
- Ini sedikit Yesus dengan seluar baldu.
- Suatu masa dahulu.
- Satu lagi yang tidak akan dimiliki oleh orang Prusia.
- Dikemas, ditimbang.
- Pastikan langsir melekat di tingkap.
- Tidak ada apa-apa untuk membuat keributan.
- Masukkan semua telur ke dalam satu bakul.
- Mempunyai kedua-dua kaki dalam kasut yang sama.
- Berpusing-pusing seperti babi yang sakit.
- Bukan apa-apa untuk menulis tentang rumah.
Giliran awak...
Adakah anda tahu ungkapan nenek kuno yang lain? Kongsi mereka dalam komen dengan komuniti. Kami tidak sabar untuk mendengar daripada anda!
Adakah anda suka muslihat ini? Kongsi dengan rakan anda di Facebook.
Juga untuk mengetahui:
12 perkara yang diberitahu oleh nenek saya sebelum dia meninggal.
10 Perkara Yang Tidak Perlu Dikatakan Kepada Anak-anak Anda (& Sebaliknya Apa Yang Harus Dikatakan)
